sphinx

pip install sphinx
pip install pygments
sphinx-quickstart
# conf.py

extensions = [

    # для автогенерации доков из исходников
    'sphinx.ext.autodoc',

    # для использования .. todo::
    'sphinx.ext.todo'
]

sys.path.insert(0, os.path.abspath(src_path))
sphinx-apidoc -o source/ ../
sphinx-build source build
make html